2011年工业奖 FEPORID^®/菲珀睿^® 388 荣获2011年工业大奖

2011年4月13日，德国杜塞尔多夫 / 卡尔斯鲁厄

德国德菲化学有限公司荣获胡贝尔出版社颁发的供应商奖： 公司产品FEPORID^®/菲珀睿^® 388酸洗缓蚀剂荣获“2011年工业奖”。 此缓蚀剂在钢铁酸洗中作为添加剂， 在对钢铁表面质量改进的同时，还给带来用户其他的好处。

2011年是该奖项第六次颁奖。本次评选对这个由科学家，专业记者和行业专家组成的评委团是一个特别艰巨的任务，他们需要对500多名具创新性的候选产品中选择出出类拔萃的产品。FEPORID^® 388应用它在钢铁酸洗中防止酸液对钢铁表面过度侵蚀的特别功效说服了整个评审团。

经济又环保 FEPORID^®/菲珀睿^®388的其他功效还表现在：添加缓蚀剂后，钢铁酸洗的速率不降低，反而得到提高，即使是在高温度酸洗环境，或者对敏感钢材的酸洗下同样显示抑制能力。它的得分点还有FEPORID^® 388的经济效应：首先，因为缓蚀剂的使用浓度低。另一方面，整体的成本得到了降低，其大致原因包括：盐酸使用量减少，而且在钢材酸洗时钢铁质量损失明显减少。

另外，使用FEPORID^®/菲珀睿^® 388的优点还显示在：它可以有效抑制酸雾的产生。这对工作员工的健康有益，在此同时，也减少对环境的不良影响。

德国工业奖的意义：中国德国商会的评价：